Примеры употребления "Комплексний" в украинском с переводом "комплексный"

<>
Переводы: все62 комплексный62
застосовуємо комплексний підхід до питання; применяем комплексный подход к вопросу;
Комплексний Провідник для вибору документів Комплексный Проводник для выбора документов
як створити комплексний розважальний заклад. как создать комплексное развлекательное заведение.
Ціноутворення - комплексний і суперечливий процес. Ценообразование - комплексный и противоречивый процесс.
· Комплексний розвиток ракетно-космічної промисловості; · комплексное развитие ракетно-космической промышленности;
Комплексний супровід START-UP проектів Комплексное сопровождение START-UP проектов
Комплексний підхід до вивчення етногенезу. Комплексный подход в изучении этногенеза.
Охорона та комплексний захист бізнесу Охрана и комплексная защита бизнеса
ТрансРейл Україна - комплексний логістичний оператор ТрансРейл Украина - комплексный логистический оператор
Витонченість, гармонія і комплексний догляд Изящество, гармония и комплексный уход
Комплексний пробіотичний препарат для бджільництва Комплексный пробиотический препарат для пчеловодства
Комплексний благоустрій та озеленення територій. Комплексное благоустройство и озеленение участков.
Комплексний проект, висотна житлова будівля Комплексный проект, высотный жилой дом
Комплексний догляд за порожниною рота Комплексный уход за полостью рта
Комплексний договір страхування подорожуючих включає: Комплексный договор страхования путешествующих включает:
Універсальний комплексний довідник молодшого школяра. Универсальный комплексный справочник младшего школьника.
Лікування нейродерміту передбачає комплексний підхід. Лечение нейродермита предусматривает комплексный подход.
Комплексний захист даних в хмарі Комплексная защита данных в облаке
Комплексний юридичний супровід господарської діяльності. Комплексное юридическое сопровождение хозяйственной деятельности.
комплексний виставковий захід у складі комплексное выставочное мероприятие в составе
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!