Примеры употребления "комплексный" в русском

<>
показать все
ДИИТ - это комплексный вузовский городок. ДІІТ - це комплексне вузівське містечко.
Лечение нейродермита предусматривает комплексный подход. Лікування нейродерміту передбачає комплексний підхід.
Комплексный памятник природы Кассовая Гора Комплексна пам'ятка природи Касова Гора
Чунцин - комплексный промышленный город, известный центр туризма. Чунцін - комплексне промислове місто, відомий туристичний центр.
Комплексный пробиотический препарат для пчеловодства Комплексний пробіотичний препарат для бджільництва
Провальская степь - комплексный памятник природы регионального значения. Провальський степ - комплексна пам'ятнка природи регіонального значення.
ТрансРейл Украина - комплексный логистический оператор ТрансРейл Україна - комплексний логістичний оператор
применяем комплексный подход к вопросу; застосовуємо комплексний підхід до питання;
Изящество, гармония и комплексный уход Витонченість, гармонія і комплексний догляд
Комплексный подход в изучении этногенеза. Комплексний підхід до вивчення етногенезу.
Финан совый рынок - комплексный объект. Фінан совий ринок - комплексний об'єкт.
Комплексный договор страхования путешествующих включает: Комплексний договір страхування подорожуючих включає:
Ценообразование - комплексный и противоречивый процесс. Ціноутворення - комплексний і суперечливий процес.
Комплексный Проводник для выбора документов Комплексний Провідник для вибору документів
Комплексный уход за полостью рта Комплексний догляд за порожниною рота
Универсальный комплексный справочник младшего школьника. Універсальний комплексний довідник молодшого школяра.
Комплексный осмотр гинеколога: что это? Комплексний огляд гінеколога: що це?
Комплексный набор услуг Бош Авто Сервис: Комплексний набір послуг Бош Авто Сервіс:
Программа лечения (пакет): Детокс Оптимальный Комплексный Програма лікування (пакет): Детокс Оптимальний Комплексний
Генподряд - Строительство "под ключ" - Комплексный ремонт Генпідряд - Будівництво "під ключ" - Комплексний ремонт
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ