Примеры употребления "ЗАКОН УКРАЇНИ" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Закон України "Про дипломатичні ранги України" Закон Украины "О дипломатических рангах Украины"

Закон України "Про товарну біржу" Закон Украины "О товарной бирже"

Про рекламу: закон України від 11 лип. О рекламе: Закон Украины от 3 лип.

Закон України "Про аграрні розписки" Закон Украины "Об аграрных расписках"

Закон України "Про державну службу" / / Відом. Закон Украины "О государственной службе" / / видом.

Закон України "Про пестициди і агрохімікати" Закон Украины "О пестицидах и агрохимикатах"

Закон України про поховання та похоронну справу Закон Украины про захоронение и похоронное дело

Закон України про судову експертизу Закон Украины о судебной экспертизе

Закон України "Про екстрену медичну допомогу" Закон Украины "Об экстренной медицинской помощи"

Закон України "Про приватизаційні папери" Закон Украины "О приватизационных бумагах"

Закон України "Про Всеукраїнський перепис населення" Закон Украины "О Всеукраинской переписи населения"

Закон України "Про радіочастотний ресурс України"; Закон Украины "Про радиочастотный ресурс Украины";

Закон України "Про хімічні джерела струму" Закон Украины "О химических источниках тока"

Закон України "Про аквакультуру" Закон Украины "Про аквакультуру"

Закон України про цивільну оборону. Закон Украины о Гражданской обороне.

Ухвалено Закон України "Про органічне виробництво"! Принят Закон Украины "Об органическом производстве"!

Закон України "Про Єдиний митний тариф"; законом Украины "О едином таможенном тарифе";

Про землеустрій: Закон України: Оф. О землеустройстве: Закон Украины: Оф.

1) Закон України "Про Цивільну оборону України"; 1) Закон Украины "О Гражданской обороне Украины";

Закон України "Про екологічну експертизу"; Закон Украины "Об экологической экспертизе";

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT на Translation Forum Russia 2024

В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас

01.09.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ