Примеры употребления "Докладний" в украинском с переводом "подробный"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

докладний опис продукції / товаросупровідні документи; подробное описание продукции / товаросопроводительные документы;

Повідомлення - докладний текстовий опис події. Сообщение - подробное текстовое описание события.

Докладний навчальний курс Xlib (англ.) Подробный обучающий курс Xlib (англ.)

Кухонний куточок своїми руками: докладний посібник Кухонный уголок своими руками: подробное руководство

докладний продумування, розрахунок труб (каналізаційних, водопровідних); подробное продумывание, расчет труб (канализационных, водопроводных);

Спеціальні методи бетонування: докладний опис можливих Особые способы бетонирования: подробное описание вероятных

internet скрізь Сайти / Компанії каталозі докладний internet везде Сайты / Компании каталога подробный

Докладний опис встановлення ActivePerl знаходиться тут. Подробный описание установление ActivePerl находится здесь.

В результаті ви отримуєте докладний звіт. В результате вы получаете подробный отчёт.

Тут можна прочитати докладний огляд плиткорезов. Здесь можно прочитать подробный обзор плиткорезов.

"Докладний посібник з хімії" та інші. "Подробное руководство по химии" и другие.

Докладний бізнес-план і бізнес ідеї. Подробный бизнес-план и бизнес идеи.

(Докладний розрахунок наведений у Додатку 3). (Подробный расчёт приведён в Приложении 3).

Докладний звіт про гонку читайте пізніше. Подробный отчет о гонке читайте позже.

Докладний Швидкий Перегляд продукту Виробництво P... Подробный Быстрый Просмотр продукта Производство P...

BRAVO Cristi, красивий і докладний підручник. BRAVO Cristi, красивый и подробный учебник.

Д. містить докладний виклад причин загальної аварії; Д. содержит подробное изложение причин общей аварии;

докладний опис сфери діяльності та бізнес-план. подробное описание сферы деятельности и бизнес-план.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ