Примеры употребления "Грандіозне" в украинском

<>
Грандіозне відкриття та незабутня вечірка Грандиозное открытие и незабываемая вечеринка
Грандіозне будівництво, зведення незвичайних конструкцій виглядали чарівно. Грандиозная стройка, возведение необычных конструкций выглядели чарующе.
Американці обіцяють влаштувати грандіозне шоу. Американцы обещают устроить грандиозное шоу.
Грандіозне відкриття в ТРЦ Форум Львів Грандиозное открытие в ТРЦ Форум Львов
Грандіозне дійство провели у театрі "Долбі". Грандиозное действо провели в театре "Долби".
"Шахтар" готує грандіозне шоу для вболівальників. "Шахтер" готовит грандиозное шоу для болельщиков.
Грандіозне відкриття нового магазину Marc & Andre Грандиозное открытие нового магазина Marc & Andre
Олімпійські ігри - це грандіозне світове свято. Олимпийские игры - это грандиозный всемирный праздник.
Не пропустіть грандіозне свято серпня у Львові! Не пропустите грандиозный праздник пива во Львове!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!