Примеры употребления "Відмінна" в украинском с переводом "отличный"

<>
Велосипедні прогулянки - відмінна гірська розвага. Велосипедные прогулки - отличное горное развлечение.
Таким чином, гарантується відмінна якість. Таким образом, отличное качество гарантировано.
Рівна поверхня і відмінна пластичність Ровная поверхность и отличная пластичность
відмінна адаптація до контурів поверхні отличная адаптация к контурам поверхности
Відмінна ідея прокотитися під водою. Отличная идея прокатиться под водой.
Відмінна заміна клавіатурі на Android Отличная замена клавиатуре на Android
Для сорту характерна відмінна лежкість. Для сорта характерна отличная лежкость.
Відмінна сезонна гума на автомобілях. Отличная сезонная резина на автомобилях.
Відмінна якість мікрофібри синтетична шкіра... Отличное качество микрофибры синтетическая кожа...
Плінтуса - відмінна ідея приховати дроти Плинтуса - отличная идея скрыть провода
Відмінна модель з усіма наворотами Отличная модель со всеми наворотами
Відмінна якість виготовлення, своєчасна доставка. Отличное качество изготовления, своевременная доставка.
Відмінна можливість прийняти вражаючі фотографії! Отличная возможность принять впечатляющие фотографии!
Відмінна гра з приголомшливою графікою. Отличная игра с потрясающей графикой.
Відмінна розминка для офісних працівників. Отличное приспособление для офисных работников.
Провідні технології і відмінна якість Ведущие технологии и отличное качество
Вібратор, відмінна якість HD, Брюнетки Вибратор, HD отличное качество, Брюнетки
Відмінна якість звучання каналу трансляції. Отличное качество звучания канала трансляции.
Відмінна локація для штурмових сценаріїв. Отличная локация для лесных сценариев.
Відмінна якість за адекватну ціну! Отличное качество за адекватную цену!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!