Примеры употребления "Винна" в украинском

<>
винна колекція Prima Maria Inkerman; винная коллекция Prima Maria Inkerman.
3.2 Якщо вона винна 3.2 Если она виновата
Це вона винна переді мною! Это она виновна передо мной!
Винна кімната в заміському будинку Винная комната в загородном доме
"А в діях Гітлера винна Австрія?" "А в действиях Гитлера виновата Австрия?"
Суму франшизи компенсує винна сторона. Сумму франшизы компенсирует виновная сторона.
Винна індустрія Молдови добре розвинена. Винная индустрия Молдавии хорошо развита.
А винна ль я, що щохвилини А виновата ль я, что поминутно
Людина не винна, що її окупували... Человек не виновен, что его оккупировали...
Широка винна карта чудово доповнює меню. Широкая винная карта прекрасно дополняет меню.
Мовляв, сама винна чи сам винен... Дескать, сама виновата или сам виноват...
Чи була винна королева у вбивстві чоловіка? Была ли виновна королева в убийстве мужа?
винна кислота повинна відповідати таким вимогам. винная кислота должна удовлетворять следующим требованиям.
Та чи винна в цьому сама гривня? Но виновата ли в этом сама гривня?
Винна карта ресторану - найбільша в Україні. Винная карта ресторана - крупнейшая в Украине.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!