Примеры употребления "Безпечний" в украинском

<>
показать все
Далеко не безпечний садовий місток Далеко не безопасный садовый мостик
Цілком безпечний і безкоштовний у використанні Абсолютно безопасно и бесплатно в использовании
Пінопласт екологічно безпечний і міцний. Пенопласт экологически безопасен и прочен.
Відпочинок в Вануату для туристів практично безпечний. Пребывание в Вануату практически безопасно для путешественников.
Безпечний, екологічно чисті і рециркуляція; Безопасный, экологически чистые и рециркуляция;
Засіб безпечний для дітей старше 3 років. Средство безопасно для детей старше 3 лет.
Bactefort надзвичайно легкий і безпечний. Bactefort очень легкий и безопасный.
ОБРВ - орієнтовно безпечний рівень впливу; ОБРВ - ориентировочно безопасные уровни влияния;
Препарат безпечний для живих організмів. Препарат безопасен для живых организмов.
Безпечний допомогою невеликих ручних стібків. Безопасный помощью небольших ручных стежков.
Хімічна зберігання Протипожежні Безпечний кабінет Химическая хранения Противопожарные Безопасный кабинет
Безпечний догляд від Doctor Herbal! Безопасный уход от Doctor Herbal!
Берлін також безпечний для туристів. Берлин также безопасен для туристов.
Але так чи безпечний Парацетамол? Но так ли безопасен Парацетамол?
Клей гіпоалергенний і абсолютно безпечний. Клей гипоаллергенен и совершенно безопасен.
Надійний і безпечний багатофункціональний девайс. Надежный и безопасный многофункциональный девайс.
Сайт ChessKid безпечний Політика безпеки Сайт ChessKid безопасен Политика Безопасности
Наскільки безпечний Швейцарський Форт Нокс? Насколько безопасен Швейцарский Форт НОКС?
лазерний далекомір (безпечний для очей); лазерный дальномер (безопасный для глаз);
Безпечний інтернет серфінг вже сьогодні! Безопасный интернет серфинг уже сегодня!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ