Примеры употребления "uyuyacak" в турецком

<>
Bu gece sana uyuyacak bir yer bulmak zorundayız. Нужно найти место, где ты сможешь переночевать.
Ne kadar uyuyacak, Doktor? Сколько он проспит, доктор?
Sen de uyuyacak mısın? Ты тоже попробуешь заснуть?
Sana uyuyacak yer verdik. Мы дали тебе ночлег.
Hey, bebek uyuyacak. Эй, малыш засыпает.
Ben de uyuyacak mıyım? Ты тоже будешь спать?
Sana uyuyacak yer veriyoruz. Мы предоставляем тебе ночлег.
Güneş doğana kadar uyuyacak. Она проспит до рассвета.
Peki, nerede yemek yiyecek ve uyuyacak? Хорошо, где будет спать и есть?
Artık Frederick'in uyuyacak bir yeri olabilir. И теперь Фредерику будет где спать.
Hemen yatıp uyuyacak mısın? Ты сразу пойдешь спать?
şaka mı ediyorsun, yılbaşına kadar uyuyacak. Он теперь будет спать до следующего Рождества.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!