Примеры употребления "tanıyor muydunuz" в турецком

<>
Seth Newman'ı tanıyor muydunuz? Вы знали Сета Ньюмана?
Bayan Santana, Bobby Mann'i tanıyor muydunuz? Мисс Сантана, вы знали Бобби Манна?
Madison Pryce'ı tanıyor muydunuz? Вы знали Мэдисон Прайс?
Bay Messner'ı iyi tanıyor muydunuz? Вы хорошо знали мистера Меснера?
Daha önce bu masada oturan ajanı tanıyor muydunuz? Вы знали агента, работавшего здесь до меня?
Öncelikle kurban Jacob Carter'ı tanıyor muydunuz? Вы знали жертву, Джейкоба Картера?
Dante Edwards'ı tanıyor muydunuz? Ты знал Данте Эдвардса?
Monica Dunninger'ı tanıyor muydunuz? Вы знали Монику Даннингер?
Rose Brown'u tanıyor muydunuz? Вы знали Роуз Браун?
Chad Parkman'ı tanıyor muydunuz? Вы знали Чеда Паркмана?
Annemi iyi tanıyor muydunuz? Вы знали мою мать?
Peki öldürülen kadını tanıyor muydunuz, Lady Horbury? Леди Хорбери, а вы знали убитую женщину?
Sen ya da baban, bu Polonya Mafyası'ndan kimseyi tanıyor muydunuz? Ты или твоей отец знали членов банды "Отряд Колбасников"?
Omar Najjar'ı tanıyor muydunuz? Вы знали Омара Наджара?
Johnny Thorpe'u tanıyor musun? Вы знаете Джонни Торпа?
Winkler'ın daha önce satıcılık ve bağımlılık öyküsünü biliyor muydunuz? Вы знали, что Уинклер сам наркоман и продавец?
Rothschild adında bir koleksiyoncu tanıyor musun? Вы знаете коллекционера по фамилии Ротшильд?
Bunu biliyor muydunuz? Вы это знали?
Kızım senin oğlunu tanıyor. Моя дочка знает его.
New York'taki barınakların ülkedeki en kalabalık barınaklar olduğunu biliyor muydunuz? Вы знали, что приюты Нью-Йорка самые переполненные в штате?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!