Примеры употребления "rock müzisyenine dönüştürülmesi" в турецком

<>
Hala rock yıldızı yok. Рок-звезды все еще нет.
Sen rock tanrısısın küçük kardeş. Ты рок бог, братишка.
Little Rock, Arkansas'ta ilköğretim okulu ikinci sınıf öğrencisi. второклассник из Литтл Рок, Арканзас, начальная школа.
Adamım, rock yıldızı olduk artık! Чувак, мы полные рок-звёзды теперь!
Rock Island, Illinois 'dayız. Мы в Рок Айлэнде, Иллинойс.
Ünlü bir rock yıldızı olabilirsin! Ты можешь стать знаменитой рок-звездой.
Müfettiş Rock ile bağlantıya geçeceksin, Arthur Rock. С вами свяжется инспектор Рок, Артур Рок.
Ancak bu satranç oyuncusunun bir anda rock starı olacağı kimin aklına gelirdi? Но кто бы мог подумать, что шахматист может стать настоящей рок-звездой?
"Bu işi Chris Rock biletleriyle bağlayacağım." Закрою эту сделку с билетами Криса Рока. "
Fiyat değişti, Rock. Цена поменялась, Рок.
Hızlı, pürüzsüz, muhteşem Rock. Быстрый, плавный, классный рок.
Durun Rock Çağı oyuncuları durun! Стоп Ради вечности рока остановитесь!
Chris Rock ortalığı yaktı, dostum. Крис Рок, мужик, отжёг.
Ben de hip-hop sevmem, ama bazen rock dinlerim. Я тоже хип-хоп не люблю. Но иногда слушаю рок.
Başka bir rock yıldızı zamansız ayrılıyor. Ещё одна рок-звезда ушла слишком рано.
Chris Rock gelmiş millet. Знакомьтесь, Крис Рок.
Bu klasik rock mı? Это теперь классический рок?
Hristiyan Rock tarzını severim. Мне нравится христианский рок.
Davula vurmak, rock grubunda kuru gürültü yapmak, erkeklerle. Бьешь в барабаны, играешь этот шумный рок с мальчиками!
Rock Hudson gemiyi buzdağına mı sürüyor? Рок Хадсон ведет их на айсберг?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!