Примеры употребления "onunla yattın" в турецком

<>
Onunla yattın mı, yatmadın mı? Вы спите с ней или нет?
Ve iki, zaten sen onunla yattın. Во-вторых, ты уже с ней переспал.
Muhtemelen sadece beni incitmek için onunla yattın. Şey, işe yaradı. Ты, наверное, сделал это, чтобы причинить мне боль?
O korkusuz biriydi, senin gibi. Yani, onunla da mı yattın? Она была бесстрашной, как ты так ты спал с ней тоже?
Ama ben de onunla giderim. Но я поеду с ней.
Ama daha yeni benimle yattın. Но ты спал со мной.
Onunla konuşamazsın, O da bu işin içinde. Нельзя с ним говорит, он тоже замешан.
Sam. - Karımla yattın! Ты спал с моей женой.
Onunla çok önemli bir randevum var. У меня важная встреча с ним.
Hiç Lisa Newbury ile yattın mı? Ты когда-нибудь спал с Лизой Ньюбери?
Ama ben onunla bir kez karşılaştım. А я как-то столкнулась с ней.
O kadar çok erkekle yattın. Ты переспала с кучей мужчин.
Ben de onunla yüzleşmenin hayalini kuruyorum. Я тоже мечтала с ним встретиться.
Hayley ile mi yattın? Ты переспал с Хэйли?
Sen de herşeyin onunla ölmesine izin mi verdin? Ты позволишь всему этому умереть вместе с ней?
O adamla yattın değil mi? Ты переспала с тем парнем?
Yemin ederim. Ne zamandır onunla yatıyorsun? Как долго ты спишь с ним?
O adamla yattın mı yani? Так ты спала с ним?
Onunla hala konuşmadın mı? Ты с ним поговорила?
Benimle, dava hakkında bilgi sahibi olmak için mi yattın? Ты спала со мной, чтобы получить информацию по делу?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!