Примеры употребления "onu öldürdü" в турецком

<>
Senin bencilliğin onu öldürdü! Твой эгоизм убил ее!
Benim not tutmamam mı onu öldürdü? Неужели мое неведение записей убило его?
Bu yüzden Wynant kızdı ve onu öldürdü. Вот почему он разозлился и убил её.
Ama sadece birtanesi onu öldürdü. Но только один убил её.
Evet, sonra onlar da onu öldürdü. Да, а потом они убили ее.
Ama sonra adam onu öldürdü. А потом он её убивает.
İşi yüzünden ölmedi ama, penisi onu öldürdü. Его убила не работа, а его пенис.
Michael herşeyi içine attı, ve bu onu öldürdü. Майкл замкнулся в себе, и это его убило.
Öğretmenin, kendisine aşık olmasını sağlayamadı ve onu öldürdü. Он не смог заставить любить, поэтому убил ее.
Trubel hayatımı kurtarmak için onu öldürdü. Беда убила её, спасая меня.
Onu buraya çekti ve soğuk kanlılıkla onu öldürdü. Она заманила его, а потом хладнокровно убила.
Charlie ailemizin bir ferdiydi ve bu şey onu öldürdü. Чарли был членом семьи и эта штука убила его.
Trey McCann onu öldürdü. её убил Трей Маккена.
Ve Red John onu öldürdü. А Красный Джон убил ее.
Ve onu öldürdü mü? И это его убило?
Köpek tavşan yakaladı ve onu öldürdü. Он поймал кролика и убил его.
Onu öldürdü, tıpkı beni öldürmeye çalıştığı gibi. Она убила его, как пыталась убить меня.
Hayır, gardiyan onu öldürdü. Нет, охранник убил его.
Birisi hatalı kurşun geçirmez yelek yolladı. Ve sonra başkası onu öldürdü. Кто-то продавал дефектные бронежилеты, и потом кто-то другой убил его.
Julie'yi sessiz kalması için ikna edemedi ve böylece onu öldürdü. Она не смогла убедить Джули молчать, поэтому убила её.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ