Примеры употребления "ne tür" в турецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ne tür bir yaratık Lindbergh yatışı adında bir dans yapar? Какие существа станут танцевать танец, который называется уклон Линдберга?

ne tür erkek arkadaşlar bu tür şeyleri karşılayabiliyor? Какие же бойфренды могут позволить себе такие вещи?

Oğlunun ne tür kelimeler kullandığını biliyor musun? Знаете, какие слова использовал ваш сын?

Sağ olsun ki, heriflerin av için tam olarak ne tür tahvil aradığını biliyoruz. Но благодаря ей мы точно знаем, какие именно акции наши ребята собираются продать.

Ne tür bir Afrika istiyorsunuz? Какую Африку вы хотите?

Ne tür davalara baktın peki? Какие дела у тебя были?

Ne tür ipuçları arıyoruz? Какие подсказки мы ищем?

Ne tür süper güçlerden bahsediyorsun? И какие суперспособности она даёт?

Ne tür sistemlere saldirmak için tasarlanmis? Для атаки какой системы его разработали?

Ne tür bir bakım? В каком смысле уход?

Ne tür bir mal bu saatte kapıyı çalar ki? Какой долбоеб будет стучать в дверь в такое время?

Ne tür bir pisliksin sen? Ты что, совсем придурок?

Bu ne tür bir kurtarma görevi Jim? Что же вы за спасатели, Джим?

Ne tür sigara bunlar? Что это за сигареты?

Ne tür bir işmiş bu? И что это за работа?

Ne tür bir düğünde şampanya şelalesi olmaz ki? - Benimkinde. Ну, а на какой же свадьбе не бывает фонтана шампанского?

Ne tür işler teyze? Какие дела, тётя?

Ne tür karanlık güçlerin peşimde olduğu anlıyor artık. Она поняла, какое зло против меня замышляют.

Ne tür bir hırsız, hafta içi insanları soyar ki? И какой грабитель похищает людей в ночь перед рабочим днем?

Sen ne tür işlere bulaştın Ray? Во что ты впутался, Рэй?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ