Примеры употребления "mektup yazdım" в турецком

<>
Bu yüzden Evan ve ben mektup yazdık, - senin için de bir mektup yazdım. Поэтому Эван написал письмо, я написал письмо, и я написал письмо за тебя.
Bir de mektup yazdım sana. Ещё я написала тебе письмо.
Her şey bittikten sonra, Ona teşekkür etmek için bir mektup yazdım. Когда все было позади, я написал ему письмо, поблагодарил его.
Anneme evliliğimden bahsetmek için mektup yazdım. Я написала Матери о моей свадьбе.
Sana bir mektup yazdım. Я написала тебе письмо.
Ben de bir mektup yazdım. Поэтому, я написал письмо.
Söz vermiş olduğum gibi sana bir mektup yazdım. Я написала тебе письмо, как и обещала.
Alejandro'ya bir mektup yazdım. Я написала письмо Алехандро.
Bugün ona bir mektup yazdım. Сегодня я написал ей письмо.
Kızına mektup yazdım, onun belki de güvenlik ihlali yaptığını söyledim. Я написал Вашей дочери, что она нарушает протокол безопасности. Ага...
Sana tane mektup yazdım. Я написал тебе писем.
Madalya aldığı zaman onu kutlamak için bir mektup yazdım. Я написал ему поздравления, когда он получил медаль.
Babama bir mektup yazdım. Я написала письмо отцу.
Bir de Kanada elçisine mektup yazdım. Ещё я написала письмо канадскому послу...
O na mektup yazdım. Я написал ей письмо.
Wilsonlar için bir mektup yazdım. Написал письмо Уилсону в Род-Айленд.
Ama sana bir mektup yazdım. Я написал тебе одно письмо.
Çok fazla mektup yazdım. Я писал множество писем.
Üç mektup yazdım. Я написал три письма.
Dün gece bir mektup yazdım. Вчера вечером я написал письмо.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!