Примеры употребления "müşterilerim" в турецком

<>
En iyi müşterilerim için en iyi işim. Моя лучшая работа для моих лучших покупателей.
Müşterilerim karanlık web üzerinden anonim olarak bana başvuruyor. Мои клиенты связываются со мной анонимно через даркнет.
Müşterilerim bu şekilde istiyor. Этого хотели мои клиенты.
Bunu benim müşterilerim olmadan yapmak zorundasın. Придется сделать это без моих клиентов.
Bana ödeme yapan müşterilerim sıkılabilir. Могут пострадать мои оплачиваемые клиенты.
Müşterilerim en iyisini hak ediyor. Мои клиенты заслуживают только лучшего.
Benim müşterilerim beyefendi, eğitimli insanlar. Kimseyi rahatsız etmiyorlar. Мои клиенты - воспитанные, они никому не мешают!
Yalnızca en iyi müşterilerim için tabii ki. Только для моих лучших клиентов, разумеется.
Bazı müşterilerim tavşan ya da tavukla ödeme yapıyor. Клиенты иногда расплачиваются кто кроликом, кто цыпленком.
Müşterilerim, sunduğum ürünlerin temizliği konusunda bana güvenir. Мои клиенты должны быть уверены в качестве продукта.
Müşterilerim soru sormaya başladı. Мои клиенты задают вопросы.
Lütfen dikkat, değerli müşterilerim. Минуту внимания, уважаемые клиенты.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!