Примеры употребления "kemiğin" в турецком

<>
Bu kemiğin bir askerin cesedine ait olması olasılığı da var. Также вполне вероятно, что эта кость - останки солдата.
Senin etin, kemiğin. Твоей плоти и крови.
Yani kemiğin geri kalanının başına gelen bu mu? Так вот что случилось с остатками его скелета?
Elmacık kemiğin kesinlikle kırılmış. Тебе явно поломали скулу.
Gördüğünüz gibi kadavradan alınan kemiğin kullanımı oldukça avantajlı. Преимущества костей трупа - на лицо, посмотрите.
O patlak dudağa uygun bir elmacık kemiğin olur. Губы тебе мало, разобьёт скулу для комплекта.
Her gün yeni bir kemiğin çatırdıyor. С каждым днём скрипят новые кости.
Pekala, Willow, korkarım yanak kemiğin de kırılmış. Уиллоу, я боюсь у тебя сломана скуловая кость.
kemiğin içindeki bu tahta kıymığı, Cocobolo. заноза внутри кости - это древесина Кокоболо.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!