Примеры употребления "ginger hala" в турецком

<>
Ginger hala gitmek zorunda mı? Тётя Джинджер должна вернуться обратно?
Dünyadaki tüm uçakları gece gündüz bizi bombalamak için hükümetimize yardım ederken daha az kızgın olmayı hala öğrenemedik. Видите, мы еще не научились сдерживать злость, когда все самолеты в мире помогают нашему правительству бомбить нас дни и ночи напролет.
Ginger bana her şeyi anlattı. Джинджер рассказала мне об этом.
Nükleer atığın etkileri hala hissediliyor: Эффект ядерного выброса до сих пор ощущается:
Bu taşınmanın iyi bir fikir olduğundan emin misin, Ginger? Ты уверена, что переезд это хорошая идея, Джинджер?
Düşünün, yaşadığım bütün olaylardan sonra hala pasaportumu kaybettiğimi rüyalarımda görüyorum, dehşet içinde uyanıyorum. Представьте, после всего, что я пережила, мне все еще снятся кошмары, в которых я теряю свой паспорт, и я просыпаюсь в ужасе.
Ve dişi için de, Lady ve Ginger. А для девочки мне нравится Леди или Джинджер.
'den öncesi benim için hala gecedir. До -х утра для меня ещё ночь.
Hey, Ginger erzak kutuları. Эй, Джинджер упаковывает продукты.
Ne? Hala kaçabiliriz. Мы ещё можем убежать.
Ben gidip bir Jack Ginger alacağım. Я пойду возьму Джека и Джинджер.
Ama Profesör Callaghan hala içeride. Но профессор Каллаган ещё внутри.
Ginger, neler oluyor? Джинджер, что происходит?
Hala maratonlara katılıyor musun? Все еще бегаешь марафоны?
saniyede içeri girip çıkacağız Ginger. секунд, вошли-вышли, Рыжий.
Biz hala izlemek çemberin dışında? Мы все еще за кругом?
Ben senin tarafındayım, Ginger. Я на твоей стороне. Джинджер!
Ama gece: 00'de uyandığımda, hala eve gelmemişti. Но в три ночи ее еще не было дома.
Seni seviyorum Ginger, seviyorum. Я люблю Джинджер, да.
Hala Başkan'ı kaçırmaya niyetin var mı? Hayır. Похищение президента всё ещё входит в твои планы?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!