Примеры употребления "dal po" в турецком

<>
Dal Po ne yapıyor? Что с Даль По?
Dal Po da mı üniversiteye gitmek istiyor? Даль Пён тоже хочет учиться в колледже?
Choi Dal Po ile başlayalım. Начнём с Чхве Даль По.
Dal 'Rok yenildi. Дал 'Рок побежден.
Bir, iki, üç, dal. Раз, два, три, сук...
Görünüşe göre O.S. bir süredir Dal Bello'yu izliyormuş. Выяснилось, что ОБОП следил за Дал Белло.
Tamam, Bay Hernandez, aslında dal hala orada. Мистер Хернандез, вообще-то ветка все еще в нем.
Lütfen, dal, hayır! Пожалуйста, веточка, нет!
Dal 'Rok titriyor! Дал 'Рок дрожит!
Ama Dal 'Rok yanılıyor. Но Дал 'Рок ошибается.
Dal 'Rok geliyor. Дал 'Рок приближается.
Yan dal da iktisat teorisi Yale'de, sanki başka bir felsefe sınıfı gibiydi. А экономическая теория не основной, в Йеле она считалась ещё одной философией.
Ama bana bir dal gönderdi. А он прислал мне ветку.
Ben de biraz daha Dal alacağım. Кажется, я тоже хочу дала.
Dal Bello hakkında daha fazla bilgi için sana soruyorum. Я всего лишь прошу выяснить побольше о Дал Белло.
Burada birkaç dal eksik. Здесь отсутствует несколько веток?
Kumdan yükselen kuru bir dal topu. Из песка возвышается высохший клубок ветвей.
Büyük bir dal için küçük o. Она слишком маленькая для большой ветки.
Dal sigara ister misin? Эй, хочешь сигаретку?
Daya, biraz Dal alabilir miyim? Дая, не передашь ещё дала?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!