Примеры употребления "altı köşeli" в турецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Sıradan altı köşeli bir yıldıza benzer. Выглядит, как обычная звезда Давида.

Bunun üzerine Ekim'de yerel bir mahkeme, kaçırana altı yıl hapis cezasi verdi ve bu, Kırgızistan'ın bağımsızlığını ilan etmesinden bu yana kız - kaçırma'ya karşı açılan ilk suç davası oldu. октября местный суд приговорил похитителя к шести годам заключения, что стало первым уголовным делом, выдвинутым против похитителя невесты в Кыргызстане после обретения независимости.

Köşeli çenesi var yakışıklı, çok sıradan. С квадратным подбородком, эдакий ванильный красавчик.

Yeni bilgisayarlar için altı milyon harcadık yönlendiriciler ve çoğaltıcı için bin daha harcayacağız. А мы уже потратили шесть миллионов на и еще на роутеры и свитчи.

Köşeli çeneli, hala saçı var. Квадратный подбородок, с гривой волос.

Çift kapasiteyle çalışan altı koğuşum var Binbaşı. На мне шесть палат с двойной нагрузкой.

Biri anılarının geri getirilmesini isterse iblisi çağırmak için beş köşeli ters yıldızı çizmesi gerekir. Если человеку нужно вернуть утерянные воспоминания, необходимо начертить пентаграмму, дабы призвать демона.

Beş yada altı yazlık ev. Пять или шесть летних домов.

Dar, köşeli, yuvarlak, kare? Острый, угловатый, круглый, квадратный?

Altı peni etti bayım. Шесть пенсов, сэр.

Aki, sadece altı ruhla savaşıyor. Аки помогают бороться всего шесть душ.

Neden altı yaşından beri? Почему с шести лет?

Altı dikiş ve hayvanat bahçesini bir hafta kapattılar. Шесть швов и они закрыли зоопарк на неделю.

Yineliyorum, Altı Numara. Повторяю, номер шесть.

Çok fazla kişi değildik ve her yemek masasının altı sandalyesi vardı. Нас было немного, а каждый стол был на шесть мест.

Bu altı isimden birisi dikkat çekiyor. Из шести имен, одно выделяется.

Altı yeni mesajınız var. Количество сообщений - шесть.

Ahır yok olalı altı ay oluyor Duke. Дюк, амбар был уничтожен полгода назад.

Altı ayda bir maça çıkarız. У нас соревнования каждые полгода.

Dört Polonyalı, altı fikir. Четыре поляка, шесть мнений.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ