Примеры употребления "Yıldızlı pekiyi" в турецком

<>
Yıldızlı pekiyi aldım o dersten. Я получила пять с плюсом.
O halde tat alma yetisini kaybettikten sonra nasıl oluyor da beş yıldızlı bir eleştiri alıyor? Да, но как он смог получить пятизвёздочный отзыв после того, как потерял вкус?
Pekiyi, onlara ne anlatacaksın? Что же ты им скажешь?
Oğlak'ın şatosu beş yıldızlı otel gibidir. Замок Козерога - как пятизвездочный отель.
Kendisini pekiyi hissetmiyor gibi görünüyor. Она не слишком хорошо выглядит.
Dodge Charger'ın burnunda üç noktadan yıldızlı modeli. Dodge Charger с трёхконечной звездой на капоте.
Şarap muhteşemdi, ama kuzu eti pekiyi değildi. Вино было замечательным, но баранина не удалась.
Su kenarında yıldızlı bir otlede geçireceğimiz bu haftasonu için uzaklara gidiyoruz. Мы уедем на выходные, остановимся в пятизвездочном отеле на берегу.
Pekiyi, ya, o bildiği şeyler? Как насчет вещей, что она знала?
Burası lanet olası dört yıldızlı bir restoran. Нечего стыдиться. Всё этот пижонский четырёхзвёздочный ресторан.
Karanlık gece, çok yıldızlı. Темная ночь, очень звездная.
Evet. O şimdi üç yıldızlı general oldu. Да, у него теперь ранг звезды.
"Dört yıldızlı!" "Четыре звезды!"
Bu çarşafları beş yıldızlı bir otelden çaldım. Я украл эти фразы из пятизвездочного отеля.
Burası üç yıldızlı iyi bir yer. Это хорошее место, три звезды.
Çok sayıda yıldızlı ayak izi buluyorum.. Я нашел несколько отпечатков со звездами.
Bu otelin neden 4 yıldızlı olduğu anlaşılır şey değil. Абсолютно непонятно, почему у этого отеля четыре звезды.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ