Примеры употребления "Teorini" в турецком

<>
Bu teorini test edelim. Давай проверим эту теорию.
Sanki teorini test etmek ister gibiydin. Как будто хотел проверить свою теорию.
Teorini kutuya mı koydun? Твоя теория в коробке?
Ona idam cezası ile ilgili olan teorini anlattım. Я пересказала ему твою теорию про смертную казнь.
Deliller, teorini destekliyor. Доказательства подтвержают твою теорию.
Öyleyse git House'u bul ve teorini ona anlat. Так найди Хауса и поведай ему свою теорию.
Pekala, senin teorini deneyelim o zaman. Ладно, давай тогда проверим твою теорию.
Onlara doğal seleksiyon hakkındaki teorini anlat.. Расскажите о вашей теории естественного отбора.
Seri katil teorini ona da anlatalım. Sonra da sana bütün kinini kusar muhtemelen. Если опробуем на нем теорию о серийном убийце, он тебя назло отстранит.
Teorini yeniden gözden geçirmelisin? Хочешь пересмотреть свою теорию?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!