Примеры употребления "Kraliyet Donanması" в турецком

<>
Tüm Kraliyet Donanması beni arıyor. Меня ищет весь Королевский флот.
Komutan Ian Fleming, Kraliyet Donanması. Капитан ранга Флеминг, Королевский флот.
HMS Tigress (), İngiliz Kraliyet Donanması'ndaki dört gemi için kullanılmış isim. HMS Tigress - название нескольких кораблей Королевского флота Великобритании.
HMS Lord Nelson, Trafalgar Savaşı'nın muzaffer komutanı Horatio Nelson'un onuruna, İngiliz Kraliyet Donanması'ndaki iki gemiye verilmiş isimdir. HMS Lord Nelson - название двух кораблей Королевского флота Великобритании. Дано в честь адмирала Горацио Нельсона.
Kraliyet muhafızları da merdiven ve koridorlarda. Королевская Стража охраняет лестницы и коридоры.
Fransız Donanması, Kanal'da şu anda bulunduğumuz noktadan görülebiliyor. Недалеко от нашей позиции в Ла-Манше обнаружили французский флот.
Kahya ve kraliyet ailesi. Проводник с королевской семьей.
Portekiz'in güçlü bir donanması vardı. Португалия с огромным массивным флотом.
Sonra o da Kraliyet Mücevherleri'ni çaldı, İngiltere Bankası'nı çökeltti ve bir hapishane firarı ayarladı. Затем он украл Сокровища Короны, вломился в Банк Англии и организовал побег из тюрьмы.
Napoli donanması Otranto'ya ulaştı mı? Флот Неаполя прибыл в Отранто?
Kraliyet sana para verecek. Корона заплатит вам гонорар.
Birleşik Devletler donanması, Brisbane. " командования флотом Соединенных Штатов, Брисбен.
Kraliyet o çocuğun peşinde. Королевские охотятся за ребёнком.
Hey, Imparatorluk donanması, Dack'i somurmaya hazır olun! Эй, Имперский флот! Готовься отсосать у Дака!
Galiba John Company ve kraliyet Mauritius'a saldırı düzenlemiş Fransızların da ivedilikle barut yapması gerekmişti. Ост-Индская компания с королем напали на Маврикий, и французам срочно был нужен порох.
Bu gemi Majeste'nin donanması, yüzer bir genelev değil. Это корабль Его Величества, а не плавучий бордель.
Bu bir Ming kraliyet kılıcı. Это - королевский меч Мин.
İngiliz Donanması olarak mı? В смысле британский флот?
Peki bunu Kraliyet Komisyonu'ndaki beyanına dahil edecek misin? И ты собираешься включить это в свои показания Королевской комиссии?
Tom Chandler. Birleşik Devletler Donanması. Том Чандлер, ВМФ США.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ