Примеры употребления "çok yaşa" в турецком

<>
Çok yaşa Kraliçe Merida! Да здравствует королева Мерида!
Çok yaşa yoldaş Stalin! Да здравствует товарищ Сталин!
Kahraman Josh çok yaşa! Да здравствует герой Джош!
Çok yaşa sen Kraken'in katili Perseus! Да здравствует Персей, победитель Кракена!
Çok yaşa, şekerim. Будь здоров, дорогой.
Robin Hood çok yaşa! Да здравствует Робин Гуд!
Çok yaşa San Giuseppe! Да здравствует святой Иосиф!
Ülkem sen çok yaşa! Да здравствует моя страна!
Japon İmparatorluğu çok yaşa! Да здравствует Император Японии!
Çok yaşa özgür Nova Scotia! Да здравствует свободная Новая Шотландия!
Çok yaşa Kral IV. Edward! Да здравствует король Эдвард IV!
Çok yaşa Kaptan Jones! Да здравствует капитан Джонс!
Başkan Mao çok yaşa! Да здравствует председатель Мао!
Yakaladık onu. - Frank, çok yaşa diyebilir. Фрэнк, ей можна говорить "будьте здоровы".
Çok yaşa Meksika, kaltaklar! Ке вива Мехико, суки!
Kral Theodore çok yaşa! Да здравствует король Теодор!
Çok yaşa Gümüş Aslan. Да здравствует Серебряный лев.
ve özgürlük çok yaşa! жизни социализму и свободе!
Çok yaşa Kral Alfredus! Да здравствует король Альфред!
Çok yaşa, Varvara Andreevna. Будьте здоровы, Варвара Андреевна.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!