Примеры употребления "III" в русском с переводом "iii"

<>
Переводы: все144 iii124 ііі20
III - й постулат - правило орбит: III - й постулат - правило орбіт:
Награжден Георгиевским крестом III степени. Нагороджений Георгіївським хрестом III ступеня.
Немецкий танк Panzerkampfwagen III Ausf. Німецький танк Panzerkampfwagen III ausf.
двигатель Alouette III крупным планом Двигун Alouette III крупним планом
III степень (основной / дроссельный режим) III ступінь (основний / дросельний режим)
Дозирующий весовой терминал КОДА III Дозуючий ваговий термінал КОДА III
гипертоническая болезнь II - III стадий; гіпертонічна хвороба II - III стадій;
Джозеф Ньютон Чандлер III (англ. Джозеф Ньютон Чендлер III (англ.
Материалы III съезда нейрохирургов Украины. Матеріали III з'їзду нейрохірургів України.
Шматько Наталья - диплом III степени; Шматько Наталія - диплом III ступеня;
II и III триместр беременности. II і III триместр вагітності.
Филипп III Добрый - герцог Бургундии. Філіп III Добрий - герцог Бургундії.
соправитель двоюродного брата Василия III; співправитель двоюрідного брата Василя III;
Итальянский король Виктор-Эммануил III Італійський король Віктор-Еммануїл III
Фландрию унаследовал Роберт III Бетюнский. Фландрію успадкував Роберт III Бетюнський.
Андрогенетическая алопеция, I - III стадия Андрогенетична алопеція, I - III стадія
стенокардия напряжения III - IV ФК; стенокардія напруги III - IV ФК;
III регион - северная часть Шлезвига; III регіон - північна частина Шлезвігу;
III группа - 40% страховой суми. III група -- 40% страхової суми.
III - умеренно опасные (сажа, цемент); III - помірно небезпечні (сажа, цемент);
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!