Примеры употребления "экскурсии по" в русском

<>
Экскурсии по Одессе на электромобилях Екскурсії по Одесі на електромобілях
Программа общей экскурсии по Закарпатью Програма загальної екскурсії по Закарпаттю
сопровождение гида, русскоязычные экскурсии по программе супровід гіда, російськомовні екскурсії по програмі
Культурная программа предусматривает экскурсии по г. Харькову. Культурна програма передбачає екскурсії по м. Харкову.
Экскурсии по храмам Бангкока карта Екскурсії по храмах Бангкока карта
Семья предоставляет пакетированный ланч на экскурсии по субботам. Пакетований ланч видається під час екскурсій по суботах.
Экскурсии по Симферополю на троллейбусе Екскурсії по Сімферополю на тролейбусі
автобусные экскурсии по Харькову и области автобусні екскурсії по Харкову і області
Экскурсии по Адлеру и Абхазии Екскурсії по Адлеру і Абхазії
Экскурсии по Франции, дегустации французских вин. Екскурсії по Франції, дегустація французьких вин.
Средняя продолжительность экскурсии по Мраморной пещере - 1 час. У середньому екскурсія по Мармуровій печері триває одну годину.
Буковина и Подолье - экскурсии по Украине. Буковина і Поділля - екскурсії по Україні.
водит экскурсии по крымским маршрутам. водить екскурсії по кримських маршрутах.
Экскурсии по Джакарте увлекательны и интересны. Екскурсії по Джакарті захоплюючі й цікаві.
Экскурсии по Киеву Архитектурная летопись Киева Екскурсії по Києву Архітектурний літопис Києва
сопровождение гида, экскурсии по объектам. супровід гіда, екскурсії по об'єктах.
• обзорные и тематические экскурсии по экспозиции; · оглядові та тематичні екскурсії по експозиції;
Ночные экскурсии по ВДНХ - Onlinetickets.world Нічні екскурсії по ВДНГ - Onlinetickets.world
Приглашаем на экскурсии по Львову! Запрошуємо на екскурсії по Львову!
Экскурсии по Киеву "Античный Киев" Екскурсії по Києву "Античний Київ"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ