Примеры употребления "эксклюзивным" в русском

<>
показать все
Serverion является эксклюзивным поставщиком Othila Masternode Serverion - ексклюзивний постачальник Othila Masternode
Легкий путь к эксклюзивным воротам Легкий шлях до ексклюзивних воріт
Коктейли с эксклюзивным оттенком классики Коктейлі з ексклюзивним відтінком класики
защищенный смартфон с эксклюзивным дизайном захищений смартфон з ексклюзивним дизайном
Famiglia Pedersoli является эксклюзивным импортером Famiglia Pedersoli є ексклюзивним імпортером
Мы являемся официальным и эксклюзивным предс... Ми є офіційним і ексклюзивним представником......
Эксклюзивным спонсором события выступила компания T-FORCE. Ексклюзивним спонсором події стала компанія T-FORCE.
Разработанный по заказу с эксклюзивным правом продажи. Розроблений на замовлення з ексклюзивним правом продажу.
Эксклюзивная продажа "Винного Гида Украины" Ексклюзивний продаж "Винного Гіда України"
Эксклюзивная мебель для комфортной жизни Ексклюзивні меблі для комфортного життя
Эксклюзивная расширенная программа "Активный отдых": Ексклюзивна розширена програма "Активний відпочинок".
наличие эксклюзивных видов алкогольных напитков; наявність ексклюзивних видів алкогольних напоїв;
Эксклюзивное интервью с Брэдом Питтом Ексклюзивне інтерв'ю з Бредом Піттом
NORA BODE - эксклюзивно в "Медиостар" NORA BODE - ексклюзивно у "Медіостар"
Лимитированная коллекция эксклюзивного китайского чая Лімітована колекція ексклюзивного китайського чаю
Чернавода, далее родственного эксклюзивному общеиран. Чорнавода, далі спорідненого ексклюзивному загальноіран.
Не скидки, а эксклюзивную цену. Не знижки, а ексклюзивну ціну.
Хотите украсить эксклюзивной вышивкой платье? Бажаєте оздобити ексклюзивною вишивкою сукню?
Собственный ресторан с эксклюзивными блюдами; Власний ресторан з ексклюзивними стравами;
Приглашаем к сотрудничеству дистрибьюторов нашей эксклюзивной продукции. Запрошуємо до співпраці реалізаторів нашої ексклюзивної продукції.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ