Примеры употребления "цифровом" в русском

<>
показать все
"" - сплошной красный цвет в цифровом коде; "" - суцільний червоний колір у цифровому коді;
более 175 телеканалов в цифровом качестве; понад 175 телеканалів у цифровій якості;
Точный дисплей температуры на цифровом дисплее Точне відображення температури на цифровому дисплеї
Как построить карьеру в цифровом маркетинге? Як побудувати кар'єру в цифровому маркетингу?
Знакомый, лидер в персонализированном цифровом маркетинге Ознайомився, лідер у персоналізованому цифровому маркетингу
Трансформация медиа в цифровом мире КМЭФ 2019 Трансформація медіа у цифровому світі КМЕФ 2019
Verilog-AMS: аналоговые события в цифровом контексте Verilog-AMS: аналогові події в цифровому контексті
Новые лидеры в цифровом мире КМЭФ 2018 Нові лідери у цифровому світі КМЕФ 2018
Цифровая, офсетная и трафаретная печать. Цифровий, офсетний та шовко-трафаретний друк.
Преимущества цифрового ТВ от IPnet Переваги цифрового ТБ від IPnet
цифровая экономика: криптовалюты и ICO; цифрова економіка: криптовалюти та ICO;
Имитация кино цифровой камеры размещения. Імітація кіно цифрової камери розміщення.
Буквенные цифровые и телефонные коды Літерні цифрові і телефонні коди
Nimses Blockchain: система цифровых активов Nimses Blockchain: система цифрових активів
Цифровая регулировка диаметра сварочного пятно. Цифрове регулювання діаметра зварювальної плями.
Дизайн экстерьера с цифровой печатью Дизайн екстер'єру з цифровим друком
Будущие издания будут исключительно цифровыми. Майбутні видання будуть виключно цифровими.
Timestamp используется при цифровой подписи. Timestamp використовується при цифровому підписі.
Вклад в цифровую трансформацию Украины Внесок у цифрову трансформацію України
Это и называется "цифровой трансформацией". Це і називається "цифровою трансформацією".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ