Примеры употребления "цифрових" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все33 цифровой33

показать все

захоплення цифрових банерів і відео; захват цифровых баннеров и видео;

Nimses Blockchain: система цифрових активів Nimses Blockchain: система цифровых активов

Пристрій для читання цифрових відеозаписів. Устройство для чтения цифровых видеозаписей.

"Вертикальне препарування в цифрових протоколах" "Вертикальное препарирование в цифровых протоколах"

Два цифрових давача температури теплоносія; Два цифровых датчика температуры теплоносителя;

Оцінювання цифрових радіографічних плівкових систем. Оценка цифровых радиографических пленочных систем.

Усередині розміщені два цифрових дисплеї. Внутри размещены два цифровых дисплея.

Список цифрових копій розсекречених документів: Список цифровых копий рассекреченных документов:

Любителька технічних і цифрових новинок. Любительница технических и цифровых новинок.

· цифрових телефонних апаратів (системних телефонів); • цифровые телефонные аппараты (системные телефоны);

Ретушування та покращення цифрових світлин Ретуширование и улучшение цифровых фотографий

2 цифрових входи (3 опціонально); 2 цифровых входа (3 опционально);

опрацювання цифрових фотографій та відео; обрабатывать видео и цифровые фотографии;

неминуча неідеальність застосовуваних цифрових фільтрів; неизбежная неидеальность применяемых цифровых фильтров;

Єдина колекція цифрових освітніх ресурсів. Материалы коллекции Цифровых образовательных ресурсов.

Член Української Асоціації Цифрових Стоматологічних технологій. Член Украинской Ассоциации Цифровых Стоматологических технологий.

електронних, електронно-механічних та цифрових замках; электронных, электронно-механических и цифровых замках;

Отримання цифрових ідентифікаторів DOI для книг Получение цифровых идентификаторов DOI для книг

Абонентські комплекти для цифрових телефонних станцій Абонентские комплекты для цифровых телефонных станций

Створення якісних цифрових продуктів - компанія Devlight Создание качественных цифровых продуктов - компания Devlight

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ