Примеры употребления "цветками" в русском

<>
показать все
Свободные соцветия с 3-20 цветками. Вільні суцвіття з 3-20 квітів.
Соцветия с 15-100 цветками. Суцвіття з 15-100 квітами.
Питается листьями и цветками акаций. Харчується листям та квітками акацій.
Соцветия с 2-10 тёмными сине-фиолетовыми цветками. Суцвіття з 2-10 темних синьо-фіолетових квітів.
Бабочки активны днём, питаются цветками. Метелики активні вдень, харчуються квітками.
Цветки схожи с цветками вишни. Квітки схожі з квітками вишні.
Трава (стебли, листья) вместе с цветками. Трава (стебла, листки) разом із квітками.
Saintpaulia 'Nada' - сорт с белыми цветками. Saintpaulia "Nada" - сорт з білими квітками.
арабис розовый с нежно-романтическими цветками; арабис рожевий з ніжно-романтичними квітками;
Петуния гибридная: 1 - с простыми цветками; Петунія гібридна: 1 - з простими квітками;
"Гоблин" - карликовый сорт с малиново-кремовыми цветками. "Гоблін" - карликовий сорт з малиново-кремовими квітками.
"Флора - 53" с простыми, крупными, белыми цветками. "Флора - 53" з простими, великими, білими квітками.
С: Расскажите о съедобных цветах. С: Розкажіть про їстівні квіти.
Доставка свежих цветов в Радомышле Доставка свіжих квітів в Радомишлі
Мозаика в виде соцветия цветка. Мозаїка у вигляді суцвіття квітки.
Растровая раскраска двойной цветок - 567х822 Растрова розмальовка подвійний квітка - 567х822
Способы смешивания цветов просто потрясающие. Способи змішування кольорів просто приголомшливі.
орнамент с цветами и птицами орнамент з квітами і птахами
Требует нормирования цветков и завязи. Потребує нормування квіток і зав'язі.
Panel Van в двух цветах Panel Van у двох кольорах
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ