Примеры употребления "форумов" в русском

<>
показать все
Назовем некоторые из важных форумов. Назвемо деякі з важливих форумів.
Модераторы форума "Модератор Администратор форумов - Модератори форуму "Модератор Адміністратор форумів -
наполнением и поддержкой сайтов, форумов; наповнення і підтримка сайтів, форумів;
Энергетический форум по тепловым насосам Енергетичний форум по тепловим насосам
В Резолюции Форума прозвучали призывы: У Резолюції Форуму прозвучали заклики:
Благодарность за участие в Форуме Подяка за участь у Форумі
Загрязнение древесных гранул на форумах Забруднення деревних гранул на форумах
Проводить форумы, съезды, семинары, конференции; проводити форуми, з'їзди, семінари, конференції;
Ежегодный образовательный форум "Артековские диалоги" Міжнародний освітній форум "Артеківські діалоги"
работа в форумах и блогах. робота з форумами та блогами;
Второй перк является централизованным форумом. Другий перк є централізованим форумом.
ДТЭК присоединился к Всемирному экономическому форуму ДТЕК приєднався до Всесвітнього Економічного Форуму
На открытии форума с вступительным словом... На відкритті конференції з вітальним словом...
форум - дискуссии на объявленные темы; форум - дискусії на оголошені теми;
Генеральный партнер Форума: Toshiba Corporation. Генеральний партнер форуму - Toshiba Corporation.
Выступая на форуме RE: think. Виступаючи на форумі RE: think.
Vbet с большими системами форумах? Vbet з великими системами форумах?
vBET переводит форумы, блоги и CMS vBET переводить форуми, блоги та CMS
Приглашаем на VIII Международной экономический форум "Инновации. Запрошуємо на VІІІ Міжнародний економічний форум "Інновації.
Мы работаем с форумами всех направлений. Ми працюємо з форумами всіх напрямків.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ