Примеры употребления "учебнику" в русском

<>
показать все
(Следуя учебнику "Торчинов Е. А. Введение в Буддологию"): (Дотримуючись підручника "Торчинов Е. А. Введение в Буддологию"):
Автомобильный и трубопроводный транспорт (учебник) Автомобільний і трубопровідний транспорт (підручник)
Скачать, Учебники и советы - MacBook Завантажити, підручники та поради - MacBook
Автор учебника крымскотатарского языка [1]. Автор підручника кримськотатарської мови [1].
Создатель учебников для сотрудников ресторанов. Автор підручників для співробітників ресторанів.
Какая модель номер в учебнике? Яка модель номер в підручнику?
Учебниками были псалтыри и часословы. Підручниками були Псалтирі та часослови.
В учебниках имеется явная пророссийская риторика. У підручниках є явна проросійська риторика.
Учебник для студентов экон. спец. Посібник для студентів екон. спец.
Следите за хорошую работу с учебниками! Слідкуйте за хорошу роботу з навчальними!
Профессора организовал ряд методических учебников для студентов. Викладачі підготували ряд методичних посібників для студентів.
Приветствие превосходное учебником истинную профессиональную презентацию!!! Привітання чудове підручником справжню професійну презентацію!!!
Образование Галицко-Волынского государства (учебник) Утворення Галицько-Волинської держави (підручник)
Приветствуйте и бонусная учебники Cristi Вітайте і бонусна підручники Cristi
Внешне, это простейшая форма электронного учебника. Зовні, це найпростіша форма електронного підручника.
Автор вузовских учебников по этой дисциплине. Автор вузівських підручників з цієї дисципліни.
Также доступно в этом учебнике Також доступні в цьому підручнику
Челябинские школьники обеспечены учебниками на 89%. Учні школи забезпечені підручниками на 89%.
в учебниках, тетрадях и учебном оборудовании. в підручниках, зошитах і навчальному обладнанні.
Гибель Галицко-Волынского княжества (учебник) Загибель Галицько-Волинського князівства (підручник)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ