Примеры употребления "Посібник" в украинском

<>
показать все
Практикум: навч. посібник для студ. Практикум: учеб. пособие для студ.
Короткий посібник із перекладу путівників. Краткое руководство по переводу путеводителей.
Посібник розрахований на викладачів історії, студентів. Книга рассчитана на преподавателей истории, студентов.
Посібник для студентів екон. спец. Учебник для студентов экон. спец.
Обов'язково прочитайте посібник після встановлення. Обязательно прочитайте инструкцию после установки.
Тут ви знайдете стислий посібник, щоб почати використовувати SMPlayer. Здесь вы можете найти краткое руководство по работе с SMPlayer.
Посібник доступний також в електронній формі: Сборник доступен также в электронном виде:
Судові та правоохоронні органи України: Навчальний посібник. Судебные и правоохранительные органы Украины: учебное пособие.
Навчальний посібник по категорії: шорти Учебное пособие по категории: Шорты
Перегляньте цей посібник з налаштування. Посмотрите это руководство по настройке.
Посібник є виданням серії "1С: Професійна розробка". Книга является изданием серии "1С: Профессиональная разработка".
Посібник прикладної тактики (випуск 1 - 2, 1899 - 1900). Учебник прикладной тактики (выпуск 1 - 2, 1899 - 1900).
Чим наочний посібник може допомогти? Чем наглядное пособие может помочь?
Посібник покупця сертифіката SSL / TLS Руководство покупателя сертификата SSL / TLS
Посібник для російських землевласників. / Відп. Пособие для российских землевладельцев. / Отв.
Короткий посібник для всіх схем Краткое руководство для всех схем
Практичний посібник / / Правова система Консультантплюс. Практическое пособие / / Правовая система КонсультантПлюс.
Як купити краватку, повний посібник Как купить галстук, полное руководство
Навчальний посібник по категорії: плаття Учебное пособие по категории: Платья
"Алкоголізм: посібник для лікарів", 1983; "Алкоголизм: руководство для врачей", 1983;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ