Примеры употребления "посібників" в украинском

<>
Співавтор двох посібників оториноларингології (1963, 1989). Соавтор двух руководств оториноларингологии (1963, 1989).
3 монографії, 6 навчальних посібників. 3 монографий, 6 учебных пособий.
Українські спецслужби успішно затримують посібників окупантів. Украинские спецслужбы успешно задерживают пособников оккупантов.
Серед рукописів було багато практичних посібників. Среди рукописей было много практических руководств.
розроблено та впроваджено 47 електронних посібників. разработаны и внедрены 47 электронных пособий.
Також засудили 8 осіб - посібників і виконавців. Также осудили 8 человек - пособников и исполнителей.
Фото галерея Посібників з ремонту автомобілів Фото галерея Руководств по ремонту автомобилей
32 монографій та навчально-методичних посібників, 35 винаходів. 32 монографий и учебно-методических пособий, 35 изобретений.
Більше посібників Посібники у форматі документів Больше руководств Руководства в форме документов
1 сумка (з логотипом) для зберігання посібників 1 сумка (с логотипом) для хранения руководств
Search Фото галерея Посібників з ремонту автомобілів Search Фото галерея Руководств по ремонту автомобилей
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!