Примеры употребления "устройствами" в русском с переводом "пристроями"

<>
Совместимость со всеми устройствами Ajax Сумісність з усіма пристроями Ajax
Последняя - оплата автоматическими приборами устройствами. Остання - оплата автоматичними приладами пристроями.
элементами коммутации и управления устройствами; елементами комутації та управління пристроями;
уверенное владение ПК, мобильными устройствами; впевнене користування ПК та мобільними пристроями;
Этими устройствами оборудовали все линии. Цими пристроями обладнали всі лінії.
Управление устройствами и драйверами устройств Управління пристроями і драйверами пристроїв
? Передача файлов между устройствами Android ◆ Передача файлів між пристроями Android
С какими устройствами совместим Surfshark? З якими пристроями сумісний Surfshark?
Синхронизация документов с мобильными устройствами Синхронізація документів з мобільними пристроями
Менеджер управления устройствами от Garmin. Менеджер управління пристроями від Garmin.
Синхронизация с мобильными устройствами Apple Синхронізація з мобільними пристроями Apple
Синхронизация данных между различными устройствами Синхронізація даних між різними пристроями
Представлены электронными и инфракрасными устройствами. Представлені електронними та інфрачервоними пристроями.
Управление устройствами, драйверами устройств и службами управління пристроями, драйверами пристроїв і службами
Она также совместима с мобильными устройствами Вона також сумісна з мобільними пристроями
Люки устанавливаются только с запорными устройствами. Люки встановлюються тільки з запірними пристроями.
Третьим применением было управление всевозможными устройствами. Третім застосуванням було управління всілякими пристроями.
Модели данного бренда оснащаются дополнительными устройствами: Моделі даного бренду оснащуються додатковими пристроями:
Сервис совместим со всеми мобильными устройствами Сервіс сумісний з усіма мобільними пристроями
Настройка Microsoft Intune для управления устройствами Налаштування Microsoft Intune для керування пристроями
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!