Примеры употребления "пристроями" в украинском

<>
◆ Передача файлів між пристроями Android ? Передача файлов между устройствами Android
"Q" дає Бондові валізу, напхану шпигунськими пристроями. Там же Q вручает Бонду чемодан, напичканный шпионскими приспособлениями.
Управління пристроями і драйверами пристроїв Управление устройствами и драйверами устройств
Менеджер управління пристроями від Garmin. Менеджер управления устройствами от Garmin.
Представлені електронними та інфрачервоними пристроями. Представлены электронными и инфракрасными устройствами.
Види шахрайства з мобільними пристроями Виды мошенничества с мобильными устройствами
Синхронізація даних між різними пристроями Синхронизация данных между различными устройствами
сумісність ігор із мобільними пристроями; совместимость игр с мобильными устройствами;
З якими пристроями сумісний Surfshark? С какими устройствами совместим Surfshark?
Синхронізація документів з мобільними пристроями Синхронизация документов с мобильными устройствами
Сумісність з усіма пристроями Ajax Совместимость со всеми устройствами Ajax
Остання - оплата автоматичними приладами пристроями. Последняя - оплата автоматическими приборами устройствами.
Ресурс підтримується усіма мобільними пристроями. Ресурс поддерживается всеми мобильными устройствами.
Синхронізація з мобільними пристроями Apple Синхронизация с мобильными устройствами Apple
елементами комутації та управління пристроями; элементами коммутации и управления устройствами;
Управління ланцюговою реакцією здійснюється пристроями регулювання. Управление цепной реакцией осуществляется устройствами регулирования.
Синхронізація книг та налаштувань між пристроями Синхронизация книг и настроек между устройствами
Найпоширеніші запитання про керування мобільними пристроями Основные вопросы об управлении мобильными устройствами
Викладає дисципліну "Системи керування електромеханічними пристроями". Преподает дисциплину "Системы управления электромеханическими устройствами".
Налаштування Microsoft Intune для керування пристроями Настройка Microsoft Intune для управления устройствами
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!