Примеры употребления "уроком" в русском с переводом "уроків"

<>
Методическая разработка урока по географии. Методична розробка уроків з географії.
Хорошо учился, уроки не пропускал. Добре вчився, уроків не пропускав.
Открытие уроков в окне GarageBand Відкриття уроків у вікні GarageBand
пробных уроков от зарубежных преподавателей пробних уроків від закордонних викладачів
Осмысление итогов и уроков катастрофы ". Осмислення підсумків та уроків катастрофи ".
Задачи по темам уроков сайта Завдання по темам уроків сайту
После уроков в школе посещаю: Після уроків у школі відвідую:
Самоучитель состоит из 40 уроков. Самовчитель складається із 43 уроків.
Какая польза от уроков хореографии: Яка користь від уроків хореографії:
10 класс: Планы-конспекты уроков. 10 клас: Плани-конспекти уроків.
D В стране невыученных уроков D У країні невивчених уроків
На дом уроков не задавали. На будинок уроків не задавали.
В стране невыученных уроков 2 У країні невивчених уроків 2
160 уроков "", Сотворение новой реальности. 160 уроків "", Створення нової реальності.
Урок математики по теме "Обыкновенные дроби". Цикл уроків з теми "Звичайні дроби".
Остальные уроки фокусируются на разговорной практике. Решта уроків фокусуються на розмовній практиці.
подробные планы уроков и конспекты занятий. детальні плани уроків і конспекти занять.
пользоваться сотовыми телефонами во время уроков; користуватися мобільними телефонами під час уроків;
Новое Видео уроков для Bella пижамы Нове Відео уроків для Bella піжами
Для этого учащихся освобождают от уроков. Для цього учнів звільняють від уроків.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!