Примеры употребления "украшений" в русском с переводом "прикраси"

<>
Изготовление традиционных украшений из бисера. Виготовлення новорічної прикраси з бісеру.
Черный и красный кораллы используют для ювелирных украшений. З червоного та чорного коралів виготовляють ювелірні прикраси.
Блестящее новогоднее украшение со свечами Блискучі новорічні прикраси зі свічками
Украшения Примечание топпинг может меняться. Прикраси Примітка топпінг може змінюватися.
Из них часто изготовляют украшения. З останніх часто виготовляли прикраси.
Красивые светло-розовый рождественские украшения Красиві світло-рожевий різдвяні прикраси
35% на украшения с бриллиантами 35% на прикраси з діамантами
Украшения дома и сада Crate Прикраси дому та саду Crate
Вы здесь: Главная / Украшения / Бусы Ви тут: Головна / Прикраси / Намисто
Наверное, лучшей украшения не найдешь... Напевно, кращої прикраси не знайдеш.
У туземцев заметили золотые украшения. У тубільців помітили золоті прикраси.
садовые украшения дерева пень горшок садові прикраси дерев пень горщик
+ - Домашние украшения Нажмите, чтобы свернуть + - Домашні прикраси Натисніть, щоб згорнути
драгоценные украшения со следами использования; дорогоцінні прикраси зі слідами використання;
искусство компоновки, стилистики и украшения мистецтво компонування, стилістики та прикраси
кружева или ленточки для украшения; мережива або стрічки для прикраси;
Украшения для сумок и одежды Прикраси для сумок та одягу
Купить Винтажные мужские украшения онлайн Купити Вінтажні чоловічі прикраси Онлайн
Фиксация скайсов (украшения на зуб) Фіксація скайса (прикраси на зуб)
Кондитерские украшения от ТМ Slado Кондитерські прикраси від ТМ Slado
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!