Примеры употребления "уборки" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все100 прибирання71 збирання15 прибиранні5 збиранні3 прибиранню1 збиранню1 збору1 уборки1 збиранням1 прибиранням1

показать все

Из недостатков - необходимость частой уборки. З недоліків - необхідність частого прибирання.

Приспособления для уборки рапса, подсолнечника Пристосування для збирання ріпаку, соняшнику

Сезон уборки урожая на винодельне "Колонист". Сезон збору врожаю на виноробні "Колоніст".

Уборки - деревня в Червенском районе. Уборки - село в Червенському районі.

TURBO сила для эффективной уборки TURBO сила для ефективного прибирання

анализ уборки и чистки комнат; проаналізувати збирання і чистку кімнат;

Желаемая дата и время уборки Бажана дата та час прибирання

Рекомендуемая густота на момент уборки: Рекомендована густота на час збирання:

Vortex Power - Салфетки для уборки Vortex Power - Серветки для прибирання

Это самый "грязный" этап уборки. Це самий "брудний" етап збирання.

Труднодоступные для уборки места отсутствуют. Важкодоступні для прибирання місця відсутні.

Группа: Приспособления для уборки рапса, подсолнечника Група: Пристосування для збирання ріпаку, соняшнику

В наборе для уборки входят: У наборі для прибирання входять:

Возможность установки адаптеров для уборки подсолнуха. Можливість установки адаптерів для збирання соняшнику.

Машины для сухой и влажной уборки Машини для сухого та вологого прибирання

Olimac (Италия) - жатки для уборки кукурузы Olimac (Італія) - жатки для збирання кукурудзи

Вопросы: О состоянии уборки придомовых территорий; Питання: Про стан прибирання прибудинкових територій;

Фаза развития: за 2 недели до уборки. Фаза розвитку: за 2 тижні до збирання.

Средства для комплексной уборки Archives - Links Засоби для комплексного прибирання Archives - Links

Рекомендованная густота в период уборки (растений / га): Рекомендована густота на період збирання (рослин / га):

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ