Примеры употребления "тэгов" в русском

<>
Использование категорий, тэгов и пространств имён. Використання категорій, тегів і просторів імен.
Тэги: ДТЭК, угольная промышленность, ТЭС Теги: ДТЕК, вугільна промисловість, ТЕС
Другие анти-металл Тэг (13) Інші анти-метал Тег (13)
Тэги: Киевсовет, выборы, ВО "Свобода" Темы: Київрада, вибори, ВО "Свобода"
Новости по тэгу "Твин Пикс" Новини за тегом "Твін Пікс"
Тэги: ДТЭК, угольная промышленность, минэкоэнерго Теги: ДТЕК, вугільна промисловість, мінекоенерго
Другие анти-металл Тэг (14) Інші анти-метал Тег (14)
Тэги: газ, нефть, уголь, LPG Теги: газ, нафта, вугілля, LPG
Тэги: возобновляемые источники энергии, уголь Теги: відновлювальні джерела енергії, вугілля
Тэги: электроэнергия, энергорынок, Гарантированный покупатель Теги: електроенергія, енергоринок, Гарантований покупець
Тэги: газ, минэкоэнерго, отопительный сезон Теги: газ, мінекоенерго, опалювальний сезон
Тэги: бальнеокурорт, вода, озокерит, лечение Теги: бальнеокурорт, вода, озокерит, лікування
Тэги: АЭС, законодательство, электроэнергия, энергорынок Теги: АЕС, законодавство, електроенергія, енергоринок
Тэги: угольная промышленность, Евросоюз, ТЭС Теги: вугільна промисловість, Євросоюз, ТЕС
Тэги: нефть, возобновляемые источники энергии Теги: нафта, відновлювальні джерела енергії
Тэги: возобновляемые источники энергии, электроэнергия Теги: відновлювальні джерела енергії, електроенергія
Тэги: АЭС, законодательство, электроэнергия, Евросоюз, энергорынок Теги: АЕС, законодавство, електроенергія, Євросоюз, енергоринок
Тэги: газ, нефть, угольная промышленность, уголь Теги: газ, нафта, вугільна промисловість, вугілля
Тэги: газ, контракты, добыча углеводородов, энергорынок Теги: газ, контракти, видобуток вуглеводнів, енергоринок
Тэги: возобновляемые источники энергии, "зеленые" тарифы Теги: відновлювальні джерела енергії, "зелені" тарифи
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!