Примеры употребления "телефону" в русском с переводом "телефоні"

<>
показать все
Как пользоваться Скайпом на телефоне Як користуватися Скайпом на телефоні
Будильник будет работать на телефоне? Будильник буде працювати на телефоні?
Он постоянно "зависает" в телефоне Він постійно "зависає" в телефоні
сохраните наши контакты в телефоне збережіть наші контакти в телефоні
Настройка печати на планшете / телефоне Налаштування друку на планшеті / телефоні
О синхронизации данных на телефоне Про синхронізацію даних у телефоні
Положить котенка в вашем телефоне Покласти кошеня у вашому телефоні
Как очистить ОЗУ в телефоне? Як очистити ОЗУ в телефоні?
Настройка контактов на мобильном телефоне Настроювання контактів на мобільному телефоні
Копилка бонусов в твоем телефоне Скарбничка бонусів в твоєму телефоні
Настройка электронной почты на телефоне Настроювання електронної пошти на телефоні
Детальная информация по указанному номеру телефона. Детальніша інформація за вказаними номерами телефоні.
В телефоне используется усовершенствованный интерфейс TouchWiz. У телефоні використовується користувальницький інтерфейс TouchWiz.
8 Как пользоваться Скайпом на телефоне 8 Як користуватися Скайпом на телефоні
смотреть борцовские видео на вашем телефоне! дивитися борцівські відео на вашому телефоні!
Установить на телефоне программу WOG PRIDE; Встановити на телефоні програму WOG PRIDE;
Где найти эту настройку в телефоне? Де знайти цю настройку в телефоні?
"Serebro" - "Chocolate" (рингтон на телефоне Маши). "Serebro" - "Chocolate" (рінгтон на телефоні Маші).
Запись звука на телефоне безостановочного Echo Запис звуку на телефоні невпинного Echo
В телефоне впервые отсутствует цифровая клавиатура. У телефоні вперше відсутня цифрова клавіатура.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ