Примеры употребления "сумма" в русском

<>
показать все
Геометрическая прогрессия, сумма геометрической прогрессии Геометрична прогресія, сума геометричної прогресії
За несколько дней нужная сумма была собрана. Протягом кількох днів необхідну суму було зібрано.
Точная сумма сделки не называлась. Точної суми угоди не назвали.
где Д - первоначально авансированная денежная сумма; де Д - спочатку авансовані грошові кошти;
Решение - Интересная сумма - E-Olymp Розв'язок - Цікава сума - E-Olymp
Страховая сумма (лимит ответственности Страховщика): Страхові суми (ліміти відповідальності Страховика):
Некоторая сумма была выделена из государственной казны. Певні кошти було виділено із державної казни.
Сумма и разность обратных функций Сума і різниця зворотних функцій
Сумма бесконечно убывающей геометрической прогрессии. Сума нескінченно спадної геометричної прогресії.
Минимальная сумма депозита - 5000 uah Мінімальна сума депозиту - 5000 uah
Integrity Check Value Контрольная сумма. Integrity Check Value Контрольна сума.
Минимальная сумма кешбэка - 50 гривен. Мінімальна сума кешбека - 50 гривень.
Их сумма равна выборочной дисперсии. Їх сума дорівнює вибірковій дисперсії.
Страховая сумма на застрахованного, грн. Страхова сума на застрахованого, грн.
Арифметическая прогрессия, сумма арифметической прогрессии Арифметична прогресія, сума арифметичної прогресії
Сумма остатка на счете (UAH) Сума залишку на рахунку (UAH)
Первоначально авансированная денежная сумма увеличивается. Початкове авансована грошова сума збільшується.
Минимальная сумма для разовой выплаты: Мінімальна сума для разової виплати:
Сумма накопленного кешбэка всеми клиентами Сума накопиченого кешбека усіма клієнтами
S (t) - сумма доминирующих циклов; S (t) - сума домінуючих циклів;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ