Примеры употребления "студентом" в русском с переводом "студентами"

<>
Я люблю работать со студентами. Мені подобається працювати зі студентами.
организует работу с неуспевающими студентами. Проводиться робота з невстигаючими студентами.
Занимаюсь со школьниками и студентами. Займаюся зі школярами та студентами.
Студентами университета становились гимназисты - выпускники. Студентами університету ставали гімназисти - випускники.
Познакомьтесь с нашими студентами 2019 Знайомтесь з нашими студентами 2019
Цель написания студентами курсовых работ: Завдання написання студентами курсових робіт:
Разговор со студентами был откровенным. Розмова із студентами була відвертою.
программы обмена студентами с университетами-партнерами програми обміну студентами з університетами-партнерами
Осуществляется дистанционная связь педагогов со студентами. Здійснюється дистанційна зв'язок педагогів зі студентами.
Могилянка также практикует программы обмена студентами. Могилянка також практикує програми обміну студентами.
Постоянного контакта между педагогом и студентами; постійного контакту між педагогом та студентами;
а также высшей математикой со студентами. а також вищою математикою зі студентами.
Имею опыт дистанционной работы со студентами. Маю досвід дистанційної роботи зі студентами.
• воспитательная работа преподавателей со студентами факультета. • виховна робота викладачів зі студентами факультету.
Деканат по работе с иностранными студентами Деканат по роботі з іноземними студентами
научная работа со студентами и магистрантами. наукова робота зі студентами та магістрантами.
Помощник ректора по работе со студентами. Заступник директора по роботі зі студентами.
Исследование научно-методической поставки работы со студентами; дослідження науково-методичного постачання роботи з студентами;
Сегодняшний гость нашей рубрики "Знакомимся со студентами"... Сьогоднішній гість нашої рубрики "Знайомимося із студентами"...
внеучебная культурно-просветительская работа с иностранными студентами; Позанавчальна культурно-просвітницька робота з іноземними студентами;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!