Примеры употребления "стандартное" в русском с переводом "стандартний"

<>
Температура и стандартное время прессования Температура і стандартний час пресування
Стандартное время производства - до 10 дней. Стандартний час виробництва - до 10 днів.
Восточное Стандартное Время (EST), UTC-5 Східний Стандартний Час (EST), UTC-5
Стандартное время: 2-4 недель обычно Стандартний час: 2-4 тижнів зазвичай
Стандартное направление изгиба по часовой стрелке. Стандартний напрямок вигину за годинниковою стрілкою.
Стандартное аудиторское заключение состоит из трёх частей: Стандартний аудиторський звіт складається з трьох частин:
Стандартное время заезда 14.00, время выезда 12.00. Стандартний час заїзду 14.00, час виїзду 12.00.
34 singles (стандартный одноместный номер) 34 singles (стандартний одномісний номер)
Стандартный трехместный номер с садом Стандартний тримісний номер із садом
Стандартный набор медикаментов для лапаротомии Стандартний набір медикаментів для лапаротомії
Стандартный P95 с маской Америки. Стандартний P95 з маскою Америки.
Стандартный набор медикаментов на гистероскопию Стандартний набір медикаментів для гістероскопії
Стандартный Примерно равными частями Аннуитет Стандартний Приблизно рівними частинами Ануїтет
Стандартный пиранометр не требует электропитания. Стандартний піранометр не вимагає електроживлення.
Имеет стандартный цоколь Е 27. Має стандартний цоколь Е 27.
Категории Стандартный зум, Теле зум Категорії Стандартний зум, Теле зум
Стандартный экспортироваться Пакет: 30pcs / пакет Стандартний експортуватися Пакет: 30pcs / пакет
Стандартный ассортимент лент Transilon Forbo. Стандартний асортимент стрічок Transilon Forbo.
Стандартный двухместный номер с террасой Стандартний двомісний номер з терасою
Категории Стандартный прайм, Управление перспективой Категорії Стандартний прайм, Керування перспективою
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!