Примеры употребления "ставок" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все268 ставка97 ставки78 ставку35 ставок30 ставкою15 ставками6 ставках3 ставці3 мита1

Серая цифра - количество возвратных ставок Сіра цифра - кількість повернених ставок

комбинированная, объединяет в себе принципы адвалорной и специфической ставок. комбінована, що складається з адвалорної та специфічної ставок мита.

Архив ставок для кредитов FLIR Архів ставок для кредитів FLIR

ставок и выигрышей по ним. ставок і виграшів по них.

Растительность: зрелого бука и ставок Рослинність: зрілого бука і ставок

Расчет сквозных ставок на перевозку Розрахунок наскрізних ставок на перевезення

* установление равновесных ставок заработной платы; · установлення рівноважних ставок заробітної плати;

Определение ставок на французскую рулетку. Визначення ставок на французьку рулетку.

Страхование доступно для ставок и аккумуляторов. Страхування є для ставок і акумуляторів.

· уменьшение ставок налогообложения и арендной платы; • зменшення ставок податків і орендних платежів;

Будьте искусны в торговле Bitcoin ставок Будьте вправні в торгівлі Bitcoin ставок

RTB (Изменение ставок в реальном времени) RTB (Зміна ставок в реальному часі)

Легальные азартные игры без денежных ставок Легальні азартні ігри без грошових ставок

Правила приёма ставок и выплаты выигрышей Правила прийому ставок і виплати виграшів

Индексы ставок для кредитов FLIR (Архив) Індекси ставок для кредитів FLIR (Архів)

1XBET бонус за несколько проигрышных ставок 1XBET бонус за кілька програшних ставок

ОАО "СпортБет" - События для ставок - Архив ОАО "СпортБет" - Події для ставок - Архів

Процентный риск - риск изменения процентных ставок. Процентний ризик - це зміна процентних ставок.

Петропавловский ставок (с. Петропавловка, Симферопольский район); Петропавлівський ставок (с. Петропавлівка, Сімферопольський район);

Он ответствен за установление процентных ставок. Він відповідає за встановлення процентних ставок.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ