Примеры употребления "среднюю школу" в русском

<>
Окончил среднюю школу в Борисполе. Закінчив середню школу в Борисполі.
Успешно окончить среднюю школу, как минимум. Успішно закінчити середню школу, як мінімум.
Завершил Львовскую среднюю школу № 30. Завершив Львівську середню школу № 30.
Окончил среднюю школу, работал мотористом. Закінчив середню школу, працював мотористом.
Окончил среднюю школу и местный аэроклуб. Закінчив середню школу і місцевий аероклуб.
Среднюю школу закончил в г. Грозном. Середню школу закінчив р. в Грозному.
Окончил среднюю школу во Владивостоке. Закінчив середню школу у Владивостоці.
Клодетт окончила среднюю школу Ирвинга. Клодетт закінчила середню школу Ірвінга.
Окончила неполную среднюю школу (пять лет). Закінчила неповну середню школу (п'ять років).
В июне 1984 года окончил московскую среднюю школу ¦ 176. У червні 1984 р. закінчив Московську середню школу № 176.
Канзас), где он окончил среднюю школу. Канзас), де він закінчив середню школу.
Окончил неполную среднюю школу во Владивостоке. Закінчив неповну середню школу на Владивостоці.
Окончил среднюю школу № 4 города Сарны. Закінчив середню школу № 4 міста Сарни.
Окончила Паневежскую 1-ю вечернюю среднюю школу (1990). Закінчила Паневезького 1-ю вечірню середню школу (1990).
После демобилизации окончил вечернюю среднюю школу. Після демобілізації закінчив вечірню середню школу.
В 1954 году закончил днепропетровскую среднюю школу. У 1954 році закінчив дніпропетровську середню школу.
Окончила 24-ю Рижскую среднюю школу. Закінчила 24-ту Ризьку середню школу.
Окончил среднюю школу в Уфе. Закінчив середню школу в Уфі.
Окончил Вильнюсскую 9-ю среднюю школу. Закінчив Вільнюську 9-у середню школу.
Окончила среднюю школу Блумингдейл в Вальрико, Флорида. Відвідував Вищу школу Блумінгейл у Валріко, Флорида.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!