Примеры употребления "сортом" в русском с переводом "сортів"

<>
Относится к мягким сортам кофе. Відноситься до м'яких сортів кави.
Фетяска относится к ранним сортам. Фетяска відноситься до ранніх сортів.
Выведено 25 000 сортов роз. Виведено 25 000 сортів троянд.
Продаем нут сортов "Розанна", "Буджак" Продаємо нут сортів "Розанна", "Буджак"
Сливы сортов: Ренклод и Стенлей. Зливи сортів: Ренклод і Стенлей.
Фото разных сортов девичьего винограда Фото різних сортів дівочого винограду
Знаток сортов и видов винограда. Знавець сортів та видів винограду.
дегустация более 70 сортов пива; Дегустація більше 70 сортів пива;
Фото разных сортов душистых однолетников Фото різних сортів запашних однорічників
Пошив из высочайших сортов норки! Пошив з найвищих сортів норки!
фасуется семечка только кондитерских сортов; Фасується насіння тільки кондитерських сортів;
Семена заготавливают с районированных сортов. Насіння заготовляють з районованих сортів.
Один из лучших десертных сортов. Один із найкращих десертних сортів.
Фото разных сортов плетистых роз Фото різних сортів плетистих троянд
Имеет много видностей и сортов. Має багато різновидів та сортів.
Файнекс для массовых сортов хлеба Файнекс для масових сортів хліба
Фото разных сортов декоративной капусты Фото різних сортів декоративної капусти
6 Фото разных сортов флоксов: 6 Фото різних сортів флоксів:
Вывел несколько сортов плодовых культур. Вивів кілька сортів плодових культур.
Культивируется в большом количестве сортов. Культивується у великій кількості сортів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!