Примеры употребления "советах" в русском с переводом "поради"

<>
Главная Клуб карапуз Советы педиатра Головна Клуб карапуз Поради педіатра
Советы по шитью оксфордской подушки. Поради по шиттю оксфордської подушки.
Медицина, Питание, Советы, ТВ-шоу Медицина, Харчування, Поради, ТВ-шоу
Скачать, Учебники и советы - MacBook Завантажити, підручники та поради - MacBook
Дополнительные советы по покупке лекарства Додаткові поради щодо придбання препарату
Шторы и жалюзи: советы, отзывы Штори і жалюзі: поради, відгуки
Электропастух: тонкости, секреты и советы Електропастух: тонкощі, секрети і поради
Советы врачей стоматологической клиники Приор Поради лікарів стоматологічної клініки Пріор
Дополнительные советы по получению лекарства Додаткові поради щодо отримання засобу
Полезные советы и рекомендации путешественникам Корисні поради і рекомендації мандрівникам
Советы по выбору свадебного фотографа Поради щодо вибору весільного фотографа
5 Советы для уменьшения потоотделения 5 Поради для зменшення потовиділення
Действенные советы, список лекарств, литература Дієві поради, список ліків, література
1.1 Советы по приготовлению: 1.1 Поради з приготування:
советы и фичи для разработчиков. поради та фічі для розробників.
Как выбрать мыло - советы, тонкости Як вибрати мило - поради, тонкощі
Очень дельные и нужные советы Дуже слушні і потрібні поради
Получите практические советы! - Moore Stephens Отримайте практичні поради! - Moore Stephens
Квинстаун, Новая Зеландия: советы путешественникам Квинстаун, Нова Зеландія: поради мандрівникам
Советы как правильно обрезать розы Поради як правильно обрізати троянди
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!