Примеры употребления "собака" в русском

<>
Собака выясняет автомат со льдом Собака з'ясовує автомат з льодом
Моего ребенка на улице покусала бродячая собака. Хлопчика на вулиці випадково покусав бродячий пес.
Что ж ты, собака, делаешь? Що ж ти, собако, робиш?
Собака poops в туалете ребенка Собака poops в туалеті дитини
По восточному (китайскому) гороскопу - Собака. За східним (китайським) гороскопом - Собака.
Собака приносит шланг внутри дома Собака приносить шланг всередині будинку
Собака-компаньон, собака для развлечения. Собака-компаньйон, собака для розваги.
Ризеншнауцер - любящая и добрая собака. Різеншнауцер - любляча і добра собака.
как собака, сбежавшая от слепого, як собака, втекла від сліпого,
Лапландская пастушья собака (лапландский вальхунд) Лапландська пастуша собака (лапландський вальхунд)
Грациозная кошка или энергичная собака? Граціозна кішка чи енергійний собака?
Собака откусывает, как парапланеризм десантника Собака відкушує, як парапланеризм десантника
Просто Белла - это очаровательная собака. Просто Белла - це чарівна собака.
Верная собака следовала за ним. Вірний собака ішов за ним.
Ленивая собака в автоматической двери Лінива собака в автоматичних дверей
Внезапная собака агрессия и кусаться Раптова собака агресія і кусатися
Собака не хочет отпустить рога Собака не хоче відпустити роги
Символом года стала земляная собака. Символом року стала земляна собака.
Собака имеет право быть собакой. Собака має право бути собакою.
Собака спасает последнюю минуту автопробега Собака рятує останню хвилину автопробігу
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!