Примеры употребления "складная" в русском

<>
Складная панель солнечных батарей для кемпинга Складні панелі сонячних батарей для кемпінгу
Складная палатка бельведер москитная сетка Складна намет бельведер москітна сітка
Складная икона, состоящая из трёх створок. Складана ікона, що має три стулки.
FM-270 складная церковь сиденья FM-270 складна церква сидіння
Складная снасть состояла из металла. Складна снасть складалася з металу.
Четвертая складная кровать в каюте экипажа Четверте складна ліжко в каюті екіпажу
Складная дверь-гармошка: интересно и необычно Складна двері-гармошка: цікаво і незвично
Хранение Корзинки Кухня Сито складная Si... Зберігання Кошики Кухня Сито складна Si...
Ручка бар / шток: Алюминиевый сплав Складная Ручка бар / шток: Алюмінієвий сплав Складна
Характеристика: Eco-Friendly, складные, запасено Характеристика: Eco-Friendly, складні, запасли
Большой складной с подогревом изоляций... Великий складаний з підігрівом ізоляцій...
Материал: складной, экологически безопасный TPE Матеріал: складний, екологічно чистий TPE
в Париже производится первый складной зонтик. У Парижі проведений перша складана парасолька.
Стадион оснащён индивидуальными складными сиденьями. Стадіон оснащений індивідуальними складними сидіннями.
Взять складную коляску можно из дома. Взяти складну коляску можна з дому.
Управляйте складным крылом SHIFT + F Керуйте складним крилом SHIFT + F
Ландо - коляска со складным верхом. Ландо - коляска зі складаним верхом.
Система складных дверей Reynaers CF-77 - "гармошка". Система складних дверей Reynaers CF-77 - "гармошка".
Klearfold ® Пластиковые ящики / складные коробки Klearfold ® Пластикові ящики / складні коробки
Welbike - лёгкий военный складной мопед. Welbike - легкий військовий складаний мопед.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!